孩子们很喜欢讲述他们是如何侥幸逃生的。在明亮的白天，这棵大树造成的破坏看起来真是令人惊讶。屋顶像蛋壳一样裂开了，楼上的房间乱成一团。
白天，从村里过来帮芬妮婶婶干活的那个女人看到这情景，惊叫道:“哎呀，我的妈呀，要花好几个星期才能把这儿恢复原样！”她说，“你跟建筑商谈过了吗，太太？我会马上把他们叫到这儿来，让他们看看该怎么办。”
“我在处理这事情，戴利太太，”昆汀叔叔说，“我妻子受到了很大的打击。她不能自己处理这些事情了。现在要做的第一件事，就是安排好孩子们。如果没有能住人的卧室，他们就不能留在这里。”
“可怜的孩子们，他们最好回学校去吧。”芬妮婶婶说。
“不。我有个更好的主意。”昆汀叔叔从口袋里掏出一封信说，“一个好得多的主意。今天早上，我收到了那个叫勒诺瓦的家伙的来信—你知道，就是那个和我一样对这类实验感兴趣的人。他说—呃，等一下，我给你们读一下。是的，在这儿。”
昆汀叔叔把信念了出来:“您真是太好了，您建议我带着我的孩子皮埃尔去和您待在一起，请允许我对您和您的孩子们致以热情的问候。我不知道你们有多少人，但我那幢大房子住得下所有人的。我的皮埃尔会很高兴有人做伴，他的妹妹玛丽贝尔也会很高兴的。”