戴维森倒竖双眉，咬牙切齿，样子凶巴巴的。
“你这话怎么讲？”
“我们海外传教会在华盛顿是有势力的。我向总督指出，要是有人控告他在这儿的所作所为，对他可没有什么好处。”
“她会在什么时候走？”医生迟疑了一下，问道。
“从悉尼到旧金山的船，下星期二经过这儿。她必须搭那条船走。”
那还有五天的时间。次日，医生为了找些有意义的事情做做，在医院里待了差不多一上午，他回到住处刚要上楼，那个混血儿霍恩就拦住了他。
“请原谅，麦克菲尔医生，汤普森小姐不舒服。你能去给她看看吗？”
“当然可以。”
霍恩引医生进了她的房间。她百无聊赖地坐在一把椅子上，既不看书也不做活计，呆呆地望着自己的前面。她穿着那身白衣裙，戴着上面插着花儿的大帽子。麦克菲尔注意到她皮肤黄黄的，脂粉被泪水晕花，眼睛臃肿。
“听说你身体不好，我真抱歉。”他说。
“噢，我不是真的病啦。我这么说，只不过是想见到你。我只能搭去旧金山的船离开这儿。”
她盯着他，使他看到她的眼睛突然像从梦里醒来。她把自己的双手捏住放开，放开捏住，好似害了痉挛。老板站在门口听着。
“我已经知道了。”医生说。
她哽咽了一下。
“我以为眼下我不便去旧金山。昨天下午我去求见总督，但是他不见我。我看到了他的秘书，他告诉我我只能坐这条船回去，没有别的选择。我无论如何要见到总督本人，今儿早上我在官邸门前等他，他一出来，我就上前拦住他。他不愿理我，我死缠硬磨不让他甩掉我，最后他说，只要戴维森牧师同意，他并不反对我留在这儿等下一次的航船到悉尼去。”