当然，还有已经改装成雪橇的交通艇。大家都知道它行驶的速度又快又安全，它曾从“热土地”飞驰到弗芒特拉。但是，它必须借助风力才能滑行，可是，“加利亚”上却感觉不到一丝风。也许解冻之后，夏季的气温会扩大雾气，“加利亚”大气层中可能会有一些新的现象产生吧，大家还是小心谨慎的好。这时候没有一丝风，交通艇无法驶抵直布罗陀岛。
现在看来只有靠步行或滑冰去了，可是这段路程是非常远的，将近一百法里呢。在这样的条件下，能否尝试一下呢？
塞尔瓦达克上尉主动请缨，每天滑行二十五到三十法里，也就是大约每小时两法里，对于一个滑冰高手来说，这难不倒他。在到达直布罗陀将情况转告英国人之后，他们就可以返回“热土地”，一来一回就八天工夫。只要带上一个指南针、一些冷冻肉、一只煮咖啡的酒精炉，就足够了，用不着再带其他东西，而且这种有点儿突如其来的任务很适合他这样敢于冒险的人去干。
蒂马塞夫伯爵和普罗科普二副也不甘落后，要求代替他前往，或者陪他一起去。但是，被塞尔瓦达克上尉婉拒了，因为万一出现不幸的情况，必须有蒂马塞夫伯爵和普罗科普二副这样的人留守在“热土地”。没有他们二人，他们的同伴返回地球时不知道会怎么样呢！