“事情很严重吧，”教授半提问半肯定地说，“我感到的讯号特别强。既然二位来了，总要帮帮你们的忙。”
“您都知道啦，”拉尔辛说着，并用手指着个方向说，“我们那里的超级计算机把你那部瑜珈经典全读完了，看样子，它也修行成一位瑜珈了，达到了圆寂境界，以致引起了一片混乱，搞得人们惊慌失措，甚至丧身丢命……”
提到死人，谢尔被触动了。“我们已无法直接接触超级计算机。”谢尔大声大气地说，“我们远隔重洋来求教，是请您对它来个超感接触。”
谢尔想，他带来了这个棘手的问题，能不能解决，毫无把握。
“说实在的，这样的损失谁都受不了!”在教授安祥的目光下，谢尔耸耸肩又赶忙补充说，“您试试开导开导它，让这家伙再干起来。不然的话，可不得了!”
谢尔对自己出言唐突也实感吃惊：还能对机器开导!他又不知道该怎样谈下去才好，便静默无语了。
看来，教授不想回答什么问题，他那种瑜珈的研究目光落到拉尔辛的身上。是啊，拉尔辛还是老样子。好几年前，在聆听达扬达南讲解印度中世纪文化史时，拉尔辛也是这副神态。还在大学时期，拉尔辛以丰富的想象、细微的观察和是个马大哈而让人吃惊。他与众不同，有点古怪的天分，当时就已经看出来了。达扬达南不了解谢尔，大约同他只见过两次面。谢尔给人的印象是：外表不可一世，盛气凌人，又爱慕虚荣。有了这样的性格，会让一个人失去朋友，一事无成，更会丢掉幸福。这号人很难洗心革面有所改进，稍不遂意，不是暴跳如雷，就是心灰意冷；一有成绩，又会手舞足蹈不能自已。他总是以骑墙和出卖灵魂来暴露自己，了结自己。看上去，谢尔虽然道貌岸然，一派事业家的味道；可是在达扬达南眼里，他是这么个人：与其说他总是在制造某种形势为己所用，倒不如说他专事损人为乐。