“请给我四个卢布好吧,我要赎回去的,这只表是我父亲留给我的。不久我会弄到一点儿钱呢。”
“要是你愿意,一个半卢布,而且要先扣利息。”
“一个半卢布吗?”年轻人不由得喊了一声。
“还给你吧!”——老太婆将表还给他。他异常懊恼地接着,立刻想要出去,可是他又控制着自己,因为他想到并没有什么地方可以当的,而且他还有另外一个目的呀!
“给我钱吧。”他愤愤地说着。
于是老太婆在衣袋里摸摸钥匙,然后离开房间,门帘启处,转瞬已不见了。他孤零零地在房中待着,静悄悄地思索着。这时,静得能够听见她在里面开那有抽斗的橱柜的声音。
“应该是个抽斗,”他想着,“是的,她把钥匙放在右边的一个衣袋中。连在铁链上的……其中有一个钥匙,比其他的大三倍,深陷的凹齿,那不会是开抽斗的大柜的钥匙吧!……我想肯定另外有大的橱柜或保险柜吧!……这倒可以详加推究呢。保险箱往往用那类的钥匙的……然而她太藐视人了!”
老太婆重又进来了。
“这样吧,先生:一个卢布每月需十个戈比的利息,那我必须先从一个半卢布中扣下这个月的十五个戈比。我以前曾借给你两个卢布,现在一同结算,你该我二十个戈比。合计是三十五个戈比。那么你这只表我只能给你一个卢布零十五个戈比了,这些拿去吧!”