“那是谁？”女教师忽然问，还用手指着。大家都知道这样不礼貌。
是管家从医生那儿回来了，头上贴了消炎贴，早上那讨厌的伤口花了不少时间清洗。
她们告诉她那是耶尔丁城堡的管家。“天啊！” 她说了一声，也就不再咄咄追问男孩们的事。午饭比往常晚了很多，饭桌上谁也没讲话。
午饭后，女教师出去了，带着顶粉红玫瑰的帽子，撑着玫瑰镶边的太阳伞。女孩们则沉闷地玩着过家家茶会，用的是真的茶。喝到第二杯，凯思琳突然哭起来。梅布尔搂着她，自己也哭了。
“我希望，”凯思琳抽泣着，“呃，我真的希望知道他们在那里！那还会好受一点。”
杰拉尔德知道男孩们在哪里，但这也不能使他有所安慰。让你来想想，他是唯一知道他们在哪里的人，因为吉米不知道他自己其实不是真的有钱人而是个小孩子，也不能指望丑八怪知道什么，比如在哪里之类。茶会玩得很像那么回事，但还是不能让她们安心。倒第二杯茶的时候，凯思琳的手都是颤抖的，茶洒在了外面。