于是,绍由将这张纸折好,交给了墨菊太夫,还故意郑重其事地说:“侍女送去,显得不够分量,所以只好麻烦太夫亲自走一趟了!”
这位寒严先生就是前大纳言之子乌丸参议光广的隐名。经常和他一起来的人,无外乎德大寺实久、花山院忠长、大炊御门赖国以及飞鸟井雅贤一干人等。
七
不多时,墨菊太夫就回来了,她恭敬地将信匣放到绍由和光悦面前。
“这是寒严先生的回复。”
本来绍由是以游戏之心写的这封信,没想到对方却将回信郑重其事地装入信匣中。
“他可真谨慎哪!”绍由不禁苦笑一声。
然后,他又望着光悦说道:“他们一定没想到我们也在这儿,肯定吓了一跳!”随后,他漫不经心地打开了信匣,结果摊开信纸一看,上面竟什么都没写,就是一张白纸。
“啊?”
绍由以为另一封回信掉落在自己膝上,或还在信匣中。于是,他又仔细搜寻了一番,可是除了这张白纸之外,再没发现其他信函。
“墨菊太夫!”
“是。”
“这是什么啊?”
“我也不清楚是怎么回事,他只说‘把回信送过去!’这的确是寒严先生交给我的回信啊!”
“他是把我们当成笨蛋了还是不知如何回复我们的和歌,就以这张白纸作为投降书?”
无论遇到什么事,绍由都善于自圆其说,可此时他却有些无所适从,只好把信递给了光悦。