他拐回去上楼梯，险些撞上对面房间的农夫女儿。她向后一跳，内特立刻站住。“抱歉，”他说，“正在想事情。”
“没关系。”她说。她今天的打扮是紧身牛仔裤和带黄色标记的深色制服上衣，头发向后梳成两个短短的马尾辫，肩膀上挎着一个破旧的帆布购物袋。
内特抓住栏杆，她踏上第一级台阶。两人同时后退。她微笑道：“抱歉。”
“女士先请。”
“没关系，你先。”
“还是你先吧。”内特又后退一步，打手势请她先走。
她微微鞠躬，走上楼梯，嗒嗒地踏着台阶。她穿的可真是牛仔靴，内特心想。她说：“你就住在我对面，没错吧？”
“是的，”他说，“两周前刚搬进来。”
“对，你叫……内德？”
“内特。”
“内特。抱歉那天很没礼貌。我上班要迟到了，老板最近看我很不顺眼。”
“没关系，”他说，“我知道跑出门却有人挡道是什么感觉。我以前住的地方，经常有人把车横在停车场门口，害得我们谁也出不去。”
“天，太没礼貌了。”