堂吉诃德同桑乔走到花园的树丛中，拉着桑乔的双手对他说道：“桑乔兄弟，你看到了，长途跋涉在等着咱们，连上帝都不知道咱们什么时候才回来，是否还有机会和时间。所以，我想让你假装去找一点路上需用的东西，现在就回到你的房间里去，赶紧把你承诺的那三千三百鞭子至少打五百下。该打的总得打呀，‘事情一着手，就算完成了一半’。”
“我的上帝！”桑乔说，“您大概又犯糊涂了，就像人们常说的，‘又要马儿跑，又让马儿不吃草’！我现在得坐着硬木板远行，您这样做不是要打烂我的屁股吗？无论如何您都没道理。咱们现在先去为女仆们去掉胡须吧。我向您保证，等咱们回来，一定赶紧履行我的诺言，让您满意，别的我就不说了。”
堂吉诃德说道：“既然你这么承诺，我也就放心了。我相信你会履行诺言。你虽然笨，可是人挺实在。”
“我不算笨，也不算聪明，”桑乔说，“即使我条件一般，却能说到做到。”
说完两人就回来骑木马。堂吉诃德一骑上马就说道：“把眼睛蒙上，桑乔。上马吧，桑乔。人家从那么远的地方把马派来，不会骗咱们。欺骗相信自己的人是不光彩的。即使事情同我想象的相反，咱们的这次行动也只会带来荣誉，不会产生任何不良后果。”